| 1. | The furious advance of the allies suddenly subsided . 盟军的迅猛挺进突然停了下来。 |
| 2. | Goering was hoping to strike a bargain with the allies . 戈林正设法同盟国拍板成交。 |
| 3. | The central mediterranean was then closed to the allies . 当时地中海中部已与盟国隔绝。 |
| 4. | The allies mean business . 盟国是说话算数的。 |
| 5. | It switched to the allies when japan's defeat became inevitable . 当日本的失败已成定局时它又转到盟国这边来。 |
| 6. | The allied leaders surrendered for the moment in the face of this threat . 在这种威胁面前,协约国诸领导人暂时屈服。 |
| 7. | Americans had assumed as a matter of course since 1914 that the allies would win . 从1914年起,美国人就认为协约国必胜。 |
| 8. | Every form of deception and every obstacle baffled the allied commission . 用尽一切欺瞒和阻挠的手段来避开协约国委员会的耳目。 |
| 9. | Each of the allies had, according to its means, contributed to the common cause . 各盟国都能各尽所能,以贡献于我们之共同理想。 |
| 10. | After the withdrawal of the allies in april 1941, greece was occupied by the axis powers . 1941年4月盟军撤离后,希腊被轴心国家占领。 |